Rot-Kreuz Angestellter: Moskau verwendete „humanitäre Konvois, um Waffen an Kämpfer in der Ukraine zu liefern

Flag-described-as-ICRC1

 

29. Dezember 2014 • Archiv, Krieg im Donbas, Nachrichten, Russland

Artikel von: Paul A. Goble
Quelle: interpretermag

Igor Trunow, der Leiter des Moskauer Büros des russischen Roten Kreuzes, sagt, dass die russische Regierung sogenannte „humanitäre Hilfskonvois“ verwendete, um aller Wahrscheinlichkeit nach Waffen an die Moskau-freundlichen Kämpfer in der Ukraine zu liefern, was gegen das internationale humanitäre Völkerrecht und seine Praxis verstößt.

Trunow sagte am 25. Dezember, dass er nicht „mit Steinen auf die russische Regierung werfen“ wolle. Aber „es gibt internationales Recht“ und Moskau habe es verletzt. Humanitäre Hilfskonvois zu benützen, um Waffen über eine internationale Grenze zu schicken, ist „eine Invasion“ und eine „Verletzung“ des Rechts.

Angesichts der Art und Weise, wie die russischen Beamten diese Konvois überwachten, war es für sie möglich, alles zu transportieren, was Moskau wollte, einschließlich Waffen und militärisches Personal, sagte der Rot-Kreuz-Bedienstete. Solche Aktionen, meinte er, machten es weitaus schwieriger, die Lieferung von tatsächlicher humanitärer Hilfe sicher zu stellen, die seine Organisation den Menschen in der Ukraine, die sie brauchen, zur Verfügung stellt-

Trunows Erklärung folgt der Bestätigung durch russische Aktivisten,  dass sie bewaffnete Kämpfer mit diesen Konvois in die Ukraine geschickt haben. Und seine Worte legen nahe, dass Moskau dies wohl auch weiterhin tun könnte, auch wenn es von der angeblichen Unterstützung der territorialen Integrität der Ukraine spricht.

Artikel von: Paul A. Goble
Quelle: interpretermag

Übersetzt von: Euromaidan Press Übersetzerteam Deutsch

Schlagworte:, ,